Building a bilingual workforce for businesses in Wales
We are a recruitment service based in Wales whose focus is to help clients fill roles where Welsh language skills are essential or desirable.
With our broad reach and expertise, we help connect the best talent with organisations throughout Wales.


Find your next opportunity
Look for a role where your Welsh skills can shine.
Why Penodi
A branch of executive search firm, Goodson Thomas, we specialise in helping our partners find candidates with Welsh language skills when those skills are desirable or essential for the role.

For clients
With extensive experience in Wales and with Welsh businesses, we understand your priority of having the Welsh language as a strategic focus and how to effectively position your recruitment efforts.
We navigate the complexities of recruitment, handling the hard work and taking away the difficulties organisations typically encounter when trying to connect with the ideal professionals.
Our bilingual team, with a diverse range of skills and experiences, can help you develop strategies to make your opportunities more appealing to potential candidates.

For candidates
Our specialist team connects you with employers looking to build their bilingual workforce.
Focusing on roles up to mid-management level, we help you take the next step in your career to reach your full potential.
We will clearly outline the role requirements, including the level of Welsh language proficiency needed for essential positions, as well as the support available to help you enhance your skills.
Our Partners
Our Commitments
When searching for the right candidate, we challenge ourselves to engage with individuals of various ages, disabilities, genders, races, religions, and sexual orientations. We proactively reach out to a diverse range of candidates, ensuring they have visibility of the role and the opportunity to apply.
As a business founded and rooted in Wales, we proudly work with public and private sector partners to develop their workforce. We engage with Welsh, UK, and international markets to connect you with the right candidates, supporting the Wellbeing of Future Generations (Wales) Act 2015 priorities.
We see the Welsh language as integral to our work and culture, aligning with the Welsh Government’s target of a million Welsh speakers by 2050. All our promotional materials are produced bilingually, and we can signpost your Welsh Language Standards to prospective candidates, explaining them to those from the rest of the UK and internationally.
Penodi and Goodson Thomas alike recognise their role in joining Wales' public sector to reach net zero by 2030 and is familiar with the UK Government’s proposals for decarbonising all sectors of the UK economy by 2050.
Post COVID-19, we work smarter with remote work, reducing our travel and carbon footprint.
We prioritise effective communication and in-person meetings when necessary, opting for public transport or shared lifts. We minimise printed materials, always using recycled options when needed, and regularly review our business practices to address the climate emergency.
Our team is committed to carbon literacy training, ensuring all colleagues are informed and our progress is reviewed regularly.